Στα ανατολικά του Νομού Λακωνίας στέκει αγέρωχη η πανέμορφη θαλασσινή πολιτεία της Μονεμβασιάς. Δίπλα στα κύματα, κάτω από τον ζεστό ήλιο, η γενέτειρα του Γιάννη Ρίτσου μοιάζει να λαμποκοπά και σαν «πέτρινο καράβι» να ταξιδεύει πίσω στο χρόνο, εκεί που Ενετοί και Τούρκοι κατακτητές περιδιάβαιναν τα λιθόστρωτα σοκάκια της.
Μονεμβασία ή Μονεμβασιά ποιητικά, Μαλβουαζί για τους Φράγκους, Μαλμζύ για τους Άγγλους και Μονοβάσια για τους ντόπιους, η άφθαρτη πατρίδα του ποιητή αποτελεί ένα ταξίδι πίσω στο χρόνο και έναν από τους πιο αγαπημένους προορισμούς των ερωτευμένων.